編者的話：

本報告翻譯自 glassnode 的《The Week Onchain Newsletter: The Eye of the Storm》。本篇文章深入探討了自 2024 年 3 月比特幣創下歷史高點以來，市場需求端與供應端的顯著變化。隨著需求端的新資金流入減少，市場活躍度持續低迷，然而，供應端的收緊卻預示著未來可能出現的市場波動。